- ‘Penis fish’ memes erupt after worms wash up on California coast Friday 5:58 PM
- Why Britons are tweeting ‘Little England’ in wake of the U.K. election Friday 3:22 PM
- Net neutrality advocates ask for rehearing on federal court decision Friday 2:29 PM
- Americans are sharing their #PrivateHealthLIFEhacks to help Brits Friday 2:28 PM
- Warren, Sanders, Yang pledge to skip next week’s debate over union dispute Friday 2:12 PM
- How to watch tonight’s Nets vs. Raptors matchup on NBA TV Friday 2:00 PM
- Alt-right comedian Owen Benjamin banned from Instagram over anti-Semitic memes Friday 1:55 PM
- TikTok teens are procrastinating with #FinalsWeek Friday 1:46 PM
- ‘The Mandalorian’ takes on a prison break in episode 6 Friday 1:30 PM
- Nick Cannon vs. Eminem battle expected to escalate after ‘off-limits’ daughter diss Friday 12:50 PM
- Laura Loomer vehemently denies being author of new Laura Loomer-themed action novel Friday 12:30 PM
- PewDiePie’s poop-inspired game gets banned by Apple Friday 11:29 AM
- ‘Game of Thrones’ showrunners to adapt ‘Lovecraft’ graphic novel to screen Friday 11:00 AM
- The 50 memes that defined the decade Friday 10:45 AM
- Venmo users are getting harassed with fraudulent payment requests Friday 10:38 AM
Much of what we’ve seen from the live-action Beauty and the Beast so far looks and feels like it came straight out of the 1991 animated version, but Disney’s preview of the opening number from the movie gives us a glimpse of where it may start to diverge.
Visually, the beginning of “Belle”—the song where Belle bemoans living in a small town surrounded by people who aren’t too charmed by her quirky and bookish nature—plays out close to the original as we follow Belle on her way to the bookshop to return the latest page-turner she borrowed. There are lots of “Bonjour’s!” and small talk with her neighbors. Emma Watson, of course, sounds as lovely as ever.
But here some of the differences from the animated version start becoming more apparent. The schoolboys and a teacher sneer while girls and women resent her—a long way from the quizzical musings vocalized in the animated version. On the other hand, some small omissions from the song that fans have already noticed—a verbal ”Marie, the baguettes!” is missing, for one—might take some getting used to.
Beauty and the Beast arrives March 17.
Michelle Jaworski is a staff writer and the resident Game of Thrones expert at the Daily Dot. She covers entertainment, geek culture, and pop culture and has brought her knowledge to conventions like Con of Thrones. She is based in New Jersey.