- Cooking Mama’s return whips up a fresh batch of memes Tuesday 8:18 PM
- Influencer body-shames model, Photoshops photo of self to ‘prove point’ Tuesday 7:27 PM
- Boosie Badazz goes on transphobic rant about Dwyane Wade’s daughter Tuesday 6:34 PM
- Royal Family’s website accidentally links to porn instead of charity Tuesday 5:39 PM
- Republican senator spreads false conspiracy about coronavirus Tuesday 5:11 PM
- New DNA technology could help exonerate Black man serving life sentence Tuesday 4:24 PM
- ‘SNL’s’ Kenan Thompson to host the White House Correspondents’ Dinner Tuesday 3:58 PM
- Singer Summer Walker dragged for insensitive HIV comments Tuesday 2:39 PM
- This video of a teddy bear getting steam cleaned makes a perfect meme Tuesday 2:27 PM
- Ted Cruz goes on Twitter tirade over proposed vasectomy bill Tuesday 2:22 PM
- Billie Eilish says she’s stopped reading Instagram comments Tuesday 2:13 PM
- Christian group blames satanists for Twitter poll results Tuesday 1:41 PM
- Coronavirus has pandemic-themed video games topping charts Tuesday 12:58 PM
- Bloomberg said kids are drawn to socialism because they think it involves social media Tuesday 12:55 PM
- Jake Paul gives ill-informed advice on how to deal with anxiety Tuesday 12:25 PM
Disney accidentally insulted Japan on the anniversary of the Nagasaki bombing
Someone really should have told Disney to check their calendar before wishing Japan an “unspecial” day.
The social-media team behind the company’s Japanese Twitter account decided to send Alice in Wonderland fans a shout-out on Sunday with a line from the famous story, but it backfired, with horrible timing.
Aug. 9 was the 70th anniversary of the atomic bombing of Nagasaki, which killed 74,000 people and led to Imperial Japan’s surrender in World War II.
In Japanese, the famous Alice in Wonderland phrase “a very merry unbirthday to you!” translates as “congratulations for a no special day.”
Disney quickly deleted its tweet and issued a thorough apology, promising to be more conscientious in the future about its Twitter usage. Still, Japanese fans were baffled as to why Disney would want to send any such message on Aug. 9.
Yet as Kotaku pointed out, yesterday’s faux pas wasn’t Disney’s first incongruous tweet on a day of national remembrance. Just last week, it tweeted a cheery picture of Olaf the snowman from Frozen with a wish for “summer sympathy”—on the 70th anniversary of the bombing of Hiroshima.
Perhaps Disney should take to heart the number one rule of Twitter—never tweet—at least until its social media people get a refresher course in Japanese history.
Photo via Pixabay (Public domain)
Aja Romano is a geek culture reporter and fandom expert. Their reporting at the Daily Dot covered everything from Harry Potter and anime to Tumblr and Gamergate. Romano joined Vox as a staff reporter in 2016.